Secondo quanto accertato una discussione per motivi familiari è sfociata poi in rissa tra due cognati davanti agli occhi di altri familiari e di decine di persone in fila per essere medicate. La rissa è stata, in un primo momento, sedata dalle guardie giurate presenti nella struttura. Gli agenti hanno provveduto a separare i due e a chiamare le forze dell’ordine. Sul posto è arrivata una volante del locale commissariato che ha provveduto ad ascoltare la versione dei due familiari coinvolti e verbalizzare quanto avvenuto. Il tutto si è svolto davanti a decine di persone che erano in fila in attesa di essere medicate.